Wat ik had willen weten, Frank, is hoe dat ken: diesel in een benzineauto. Volgens mij ken het niet, anders was het mij al lang een keer of wat gebeurd. Omdat het dus onmogelijk is, hoef ik ook niet te weten wat je moet doen als het toch gebeurd is.

De tip van Marja over die engelse onderschriften zou vast wel een gouden tip zijn, als ik maar Engels kon. Maar nee...men blijft me te hoog aanslaan.
Die blinde vlek voor Engels komt geloof ik omdat onze leraar Engels vroeger "Alice in wonderland" had gekozen om zijn eerste gymnasium klasje Engels te leren. En dat vond ik een zeer irritant rotboek. Ik weet niet meer of ik daar gelijk in had want ik heb het later nooit overgelezen, hoewel het hier in de kast staat. In vertaling. De aversie is voor herlezen altijd te groot gebleven.
Had die man nou maar Winnie The Pooh genomen, dan zou ik nu misschien feilloos Engels kunnen.
Ik leerde mijn Frans van Charles Trenet en later Aznavour, en mijn Duits van Schubert en Bach, allemaal via muziek, realiseer ik me nu ineens.
Maar Engelsen kunnen geen muziek maken, anders had dat me na Alice nog wel verder geholpen misschien.
Bovendien is die serie me veel te bloederig, en te jachterig, en vind ik het ook niet echt geloofwaardig dat ze in Amerika de artsen in opleiding 48 uur achter elkaar laten werken en dan nog even een hartoperatie laten uitvoeren. En dat zij van Grey dan d'r nagels niet even knipt zodat ze daarmee, door haar handschoen heen, een gaatje maakt in zo'n hartwand.
Nou ja, dat weten jullie al niet meer, maar dat was in afl. 5 van seizoen 1 . Verder zijn we niet gekomen.

Ik denk dat het er vooral op aankomt wat een mens verwacht van z'n amusement. Ik wil geloof ik dingen die bijna niet meer gemaakt worden: Rust, evenwicht, een begin, een midden en een eind, en een flinke dosis zwarte humor. Dan vind ik heus ook een engelse film wel eens erg mooi. Een amerikaanse zelfs. "About Schmidt" bv., met Jack Nicholson. Toen had ik opeens helemaal geen last van aversie tegen engels.

Moet je niet weer eens naar een dokter met die computerproblemen van je?

Het kan zeker niet door de gevaarlijke hond gekomen zijn? Dat zou ik wel een geruststellende verklaring vinden.

Over het snappen van Grey’s Anatomy: probeer die Engelse ondertitels eens. Wij merkten jaren geleden bij The West Wing (de allerbeste serie ooit) dat Engelse ondertiteling wonderen doet, en willen niet meer anders. Bij Nederlandse ondertitels moet je twee verschillende teksten luisterend en lezend opnemen, waarbij er een compilatie, een soort derde band, gaat meelopen in je brein. Dat is nou juist het doodvermoeiende.

Ik denk dat Sneeuwuil Grey's Anatomy nog wel leert doorgronden. Na Medisch Centrum West en Derrick is het even omschakelen, dat begrijp ik. Maar ik lees net nog via Frankslog dat je als negentigjarige nog een hele nieuwe taal kunt leren, dan moeten die paar dokters toch ook lukken.

Overigens, die Joop van Tijn van het journaal, moet dat niet Joop van Zijl zijn? Ik moest het even opzoeken maar Joop van Tijn was hoofdredacteur bij Vrij Nederland en de eerste die op de Nederlandse televisie het woord "neuken" bezigde, zo lees ik net op Wikipedia. Ook memorabel maar wel heel iets anders dan het achtuurjournaal.

Vind ik Grey's Anatomy ook zo mooi?
Nou...ik maak even de vergelijking tussen Grey's Anatomy en Med. Centr. West enerzijds, versus het NOS journaal van heden en dat van een paar jaar terug, toen Joop van Tijn nog gewoon "goedenavond dames en heren" zei, zonder al die disco-lichtflitsen en pestherrie erbij.
Ik word, kortom, doodmoe van het volgen van Grey. Ben ik te dom? Ben ik te oud? Ben ik teveel ingesuft door de inderdaad voor imbecielen bedoelde MCW? Maar dat was zo heerlijk, gewoon kijken naar al die simpele intrigues zonder me aldoor op het puntje van m'n stoel te moeten afvragen wie iedereen ook weer was, en of ik niks miste, en of ik al die flitsende en daarna nog in stukjes geknipte grapjes wel snapte. Niet dus. Ik snap er zowat de helft van, gunstig geschat. En dat na aflevering 4. Ik hoop nog op gewenning, je weet nooit. Tot op heden voel ik me veel te hoog aangeslagen door der makers. Geen lolletje.

Dank je wel. Nu pas schiet mij te binnen dat ik had kunnen googelen op "slim googelen" of zo.

Hoe doe je dat, Frank, googelen om te weten te komen of ook anderen met een bepaald probleem zitten? Nee, serieus, ik google bijna nooit, maar ik zou het graag willen leren, zeker na je geruststellende antwoord laatst over de effecten ervan op het brein..

Weet je wat ook interessant is? Wanneer je vanaf je werkplek kunt zien en een beetje horen hoe een groep bouwvakkers bezig is met een schilrenovatie van (althans de achterkant van) het eeuwenoude academiegebouw, waarin ooit de Unie van Utrecht werd overeengekomen. Timmerlieden met hun duimstok in de aanslag, in lood en lei gespecialiseerde dakdekkers, schilders annex stopververs, een jeugdige hogedrukspuitreiniger, en een paar voorwerkers en opzichters die met papieren in de hand palaveren. En dat allemaal goed zichtbaar breeduit op steigers. Waarom maken ze nou van zoiets niet eens een playmobileuitvoering? Speelgoed voor bejaarden. Een gat in de markt?

Was in Kerhilio de camping die je bereikte via een militair oefenterrein dat een deel van de dag was afgesloten vanwege schietoefeningen? Ons aangeraden door Velseboer, een Staatsmijnenrelatie van Kees, die altijd in zijn tentje met een pistool onder zijn kussen sliep, omdat je maar nooit kan weten. En waar we zaten op de Verkadeblikken omdat we nog nul meubilair bij ons hadden (en ook nog geen Nettie!).

Heb je nadat de gootsteen weer doorliep de katten nog geteld?

Rik

Duizend eilanden en dan maar één saus. Ik begrijp best dat het lastig recepten uitwisselen is tussen duizend eilanden onderling, maar dit is toch een geval van schrijnende culinaire armoede. Zelf zie ik meer in één eiland met duizend sauzen: Duizend Sauzen Eiland, idyllisch gelegen in de Calvé-zee.

Rik

Dat industrieterrein komt dus in een kunstmatige kuil te liggen! Deden ze dat vroeger niet ook wel eens met woonwagencentra? In Sittard bijvoorbeeld, maar daar bouwden ze er dan weer hoge flatgebouwen langs. Een industrieterrein in een kunstmatige grot lijkt me de volgende stap. Ondergrondse raffinaderijen. Raffinaarderijen? Dat zoeken we op. Maar wat ik eigenlijk wilde zeggen. In de muurlink die je geeft komt het woord landmeetkunde voor, of landmeetkundig. Dat herinnert me aan een gedachte van een paar weken geleden, toen we wandelden in een Italiaans middelhoog berglandschap. "Godsammeliefhebbe, je zal hier landmeter zijn." Op TROS Nieuwsradio zojuist een deskundige die bang is voor degeneratie van ons brein, nu het door al dat gegoogle en getomtom steeds minder krijgt om als het ware op te kauwen. Waarschijnlijk heb ik er al een beetje last van, hoewel ik het eerste weinig en het tweede helemaal niet doe.

He zeg strooi nou niet rond dat ik stekeblind ben! Geen leesbril was het, maar een in-bed-lees- en tevens borduurbril. Afstand 25 cm van het werk.
Ja spilziek is het wel natuurlijk, je kan best in bed op je zij liggend lezen met twee brillen over elkaar.

Wat vliegt de tijd, al weer een maand geleden dat ik voor het laatst je log bezocht..

Niet dat ik ergens op reageer, maar ik ben gisteravond speciaal naar Zandvoort gereden om deze plaatjes te kunnen maken.

http://www.imbn.nl/photos/almost_sunset1.jpg
http://www.imbn.nl/photos/almost_sunset3.jpg

Edoch, uiteraard ben ik verheugd vanwege de aanstaande geboorte van het Kalee-kind :-)

En omdat ik het niet laten kan, dit ding heeft me uiteraard naar Zandvoort gebracht.

http://www.imbn.nl/photos/dyna_at_zandvoort1.jpg

Toch wel mooi dat de leden van Gods Knutselclub zo speels omgaan met de feiten. Een crucifix op een ark... Lord, have mercy on me.

Bij het bericht van Masha en Jamal schoot me nog te binnen dat ongeboren kinderen de enige wezens zijn die hun echo vooruitsturen. De rest van je leven is het andersom.

Rik

Doodlopende weggetjes? In Utrecht stuit je als automobilist op a) voetgangersgebieden, b) bus- & taxibanen, c) eenrichtingsstraten (in de verkeerde richting), d) met Amsterdammetjes afgezette straten, e) straten alleen toegankelijk voor vergunninghouders, f) opgebroken straten, wat zeg ik, hele opgebroken gebieden met eindeloze omleidingsroutes, vaak wisselend, zodat de route geen routine kan worden, g) straten afgezet (of niet afgezet, maar dat komt op hetzelfde neer) wegens verhuizingen, h) straten geblokkeerd door grote aantallen studenten die zich niet laten wegtoeteren, i) tijdelijk gesloten viaducten, j) open bruggen, k) bruggen waarvan de spoorbomen klemzitten en dus niet omhoog gaan, en tenslotte, mede vanwege het voorafgaande, l) ontmoedigende files. Ach, fietsen op doodlopende weggetjes, heerlijk!

Een kleine Kalee!! Wat een geweldig nieuws en wat heb je er weer een mooie uitsmijter van je logstukje van gemaakt. En wat ligt hij/zij daar gezellig! Mas en Jamal, heel hartelijk gefeliciteerd! Wanneer komt hij/zij ongeveer?

De naaste familie van die echo hier is dermate opgetogen dat we Ophemert graag zouden illumineren - van Google verwachtte ik vandaag eigenlijk een gebreid logo, en van ons aller frankslog toch zeker één klein maar feestelijk slingertje.

Ik wil graag even melden dat ik de komst van de baby waanzinnig leuk vind.
De ouders, Mascha en Jamal, vinden dat gelukkig ook.

Als je alles wat gratis is, mee naar huis neemt, loop je het risico dat je in een televisieprogramma over neurotische verzamelaars terecht komt. Maar verleidelijk is het wel.

De foto is om jouw en mijn dankbaarheid voor het feit dat alles, maar dan ook alles op internet staat, te illustreren. Een iPhone kan best in de wasmachine, maar de accu vindt het niet leuk. Nog even wachten tot ze hem (€ 14,95) bezorgen. Dan ben ik waarschijnlijk weer gered.

Rik

Ik weet nu in elk geval wat een recursief acroniem is.

http://nl.wikipedia.org/wiki/PHP

Rik

Mag ik mij, beter laat dan nooit, nog even bij Koen aansluiten betreffende Grey’s Anatomy? De enige serie waarvan ik sinds het begin niet één aflevering heb gemist: geestig op het absurdistische af, cynisch en soms nog ontroerend ook, origineel. Niet naar de herhalingen kijken, je moet de personages van het begin af leren kennen!